Полгода до описанных событий, около караван-сарая славного крестоносца:
Глухая чащоба леса при полной луне, одинокая фигура прячет арбалет под плащ, смотрит на костыль, но выкидывает его в сторону со словами: "Если Бонс всех обдурил и выжил, то и Сильвер на двух костях докастыляет", откладывает баклагу эля и кусок баранины под куст боярышника, где лежит добрый охотничьий пёс. "Я вернусь, друг лохматый, мы с тобой ещё встретимся..." Дверь караван-сарая открывается с грохотом, припадая на одну ногу к столу подходит человек в плаще и треуголке, садясь за лавку он кричит: "Хозяин! Грога и ветчины, тысяча чертей!" Григ, недоумённо косится, но взялся за гуж, не говори что не дюж, подносит требуемое. Из под треуголки сверкнули знакомые глаза и раздался шёпот: "Хорошо устроился, Викинг... Значит на награбленное золотишко таверну отгрохал?! Про подвиги в земле израильской сказы выдумываешь?! Время пришло, у тебя полгода на постройку судна, в Серпень, когда древляне взмахнут серпами, принимая дар Богов, мы поднимем паруса в тихой бухте... Всего полгода, Викинг..."